为了营造更加浓厚的迎亚冬氛围,市直机关工委、第九届亚冬会执委会对外联络部在市直机关干部职工中开展了“迎亚冬 学英语”口语人才招募活动。今天,将由哈尔滨老年人大学安胜男、市科技金融服务中心毛继扬为我们带来超市购物相关内容的英语表达。
订餐篇
Mao Jiyang: Hello, is this Tadaos Western Restaurant? I want to order some food.
你好,请问是塔道斯西餐厅吗?我想要订餐。
An Shengnan: Sure, what would you like to order?
好的,你想要点什么?
Mao Jiyang: I will have the steak. I want it medium well, please. Do you have any recommended dishes?
我要一份牛排,我想要7分熟的。你有什么推荐菜吗?
An Shengnan: Sir, we have roasted chicken in our restaurant today. Would you like to try it?
先生,今天我们餐厅有烤鸡,你想尝一尝吗?
Mao Jiyang: Sounds good, but I couldn't have it right now.
听起来很好,但是我现在不能点这个。
An Shengnan: Okay. Anything else?
好的。还需要什么吗?
Mao Jiyang: I’d like a plate of spaghetti and a cup of orange juice to drink. What kind of dessert do you recommend?
我想要一盘意大利面和一杯橙汁喝。你推荐哪种甜点呢?
An Shengnan: The chocolate cake is very tasty.
巧克力蛋糕非常好吃。
Mao Jiyang: Okay, that's it. That's all. Please deliver it to 180 Central Street. Thank you very much.
好的,就要这个。都点完了。请把餐送到中央大街180号。非常感谢。
An Shengnan: No worries. Please wait for thirty minutes.
不客气,请稍等30分钟。
朗诵者简介
安胜男,黑龙江大学英语专业本科,澳大利亚莫纳什大学对外英语教学专业硕士,哈尔滨老年人大学英语教师,市直机关英语志愿服务队成员,英语专业四级。
朗诵者简介
毛继扬,东北电力大学本科,市财政局科技金融服务中心有限公司党群部党务专员(高级经理),市直机关英语志愿服务队成员,CET4。